Nisar mein teri galyion ke aye watan ke jahan نثار ميں تيري گليوں پے، اے وطن، کہ جهاں

نثار ميں تيري گليوں پے، اے وطن، کہ جهاں
چلي هے رسم کہ کوئي نہ سر اٹھا کے چلے
جو کوئي چاهنے والا طواف کو نکلے
نظر چُرا کے چلے، جسم و جاں بچا کے چلے


ہے اهل ِ دل کے ليے اب يہ نظم ِ بست و کشاد
کہ سنگ و خشت مقيد هيں اور سگ آزاد

بهت هيں ظلم کے دست ِ بهانه جو کے ليے
جو چند اهل ِ جنوں تيرے نام ليوا هيں
بنےهيں اهل ِ هوس مدعي بھي، منصف بھي
کسے وکيل کريں، کس سے منصفي چاهيں

مگر گزارنے والوں کے دن گزرتے هيں
تيرے فراق ميں يوں صبح و شام کرتے هيں

بُجها جو روزن ِ زنداں تو دل يہ سمجھا هے
کہ تيري مانگ ستاروں سے بھر گئي هو گي
چمک اٹھے ہيں ِسلاسل تو هم نے جانا هے
کہ اب سحر تيرے رخ پر بکھر گئي هو گي

غرض تصور ِ شام و سحر ميں جيتے ہيں
گرفت ِ سايہ ِ ديوار و در ميں جيتے ہيں

يونهي هميشه الجھتي رهي هے ظلم سے خلق
نہ ان کي رسم نئي هے، نہ اپني ريت نئي
يونهي هميشه کھلائے هيں هم نے آگ ميں پھول
نہ ان کي هار نئي هے، نہ اپني جيت نئي

اسي سبب سے فلک کا گلہ نهيں کرتے
تيرے فراق ميں هم دل برا نهيں کرتے

گر آج تجھ سے جدا هيں تو کل بهم هوں گے
يہ رات بھر کي جدائي تو کوئي بات نهيں
گر آج اوج پہ هيں طالع ِ رقيب تو کيا؟
يہ چار دن کي خدائي تو کوئي بات نهيں

جو تجھ سے عهد ِ وفا استوار رکھتے هيں
علاج ِ گردش ِ ليل و نهار رکھتے هيں

فيض احمد فيض، ۱۹۵۳، دستِ صبا


Nisar mein teri galyion ke aye watan ke jahan
chali hai rasm keh koi na sar utha kay chalay
jo koi chahnay wala tawaf ko niklay
nazar chura kay chalay, jism-o-jaan bacha kay chalay

hai ahl-e-dil kay liye ab yeh nazm-e-bast-o-kushaad
ke sang-e-wakhast muqayyad hain aur sag azaad

Bohot hai zulm kay dast-e-bahana joo kay liye
jo chand ahl-e-junoon tera naam lewa hain
banein hain ahl-e-hawas, mudda’ii bhi, munsif bhi
kisay wakeel karein, kisse munsafi chahein

magar guzaarne walon kay din guzartay hain
teray firaaq mein yun subh-o-shaam kartay hain

bujha jo rozan-e-zindaan tu dil yeh samjha hai
keh teri maang sitaaron se bhar gayi hogi
chamak uthay hain salasil tu hum nay jana hai
ke ab sahar tere rukh per bikhar gayi hogi

gharz-e-tasawwar-e-shaam-o-sahar mein jeetay hain
girift-e-saaya-e-deewar-o-dar mein jeetay hain

yunhi hamesha ulajhti rahi hai zulm se khalq
na in ki rasm nayi, na apni reet nayi
yunhi hamesha khilaye hain hum nay aag mein phool
na un ki haar nayi hai na apni jeet nayi

isi sabab say falak ka gila nahin kartay
tere firaaq mein hum dil bura nahin kartay

gar aaj tujh se juda hain tu kal bahem hongay
yeh raat bhar ki judaayi tu koi baat nahin
gar aaj auj pe hai taali’-e-raqqeb tu kia
yeh chaar din ki khudaayi tu koi baat nahin

jo tujh se ehd-e-wafa ustawaar rakhtay hain
ilaaj-e-gardish-e-lail-o-nahar rakhtay hain

(Faiz Ahmed Faiz)

Although Urdu is quite difficult to get but still this poem is thought provoking.(especially in current scenario)